けっこうたまってたcaml-listの未読を消化。

うそです。Functional Designの燃えてるスレッドを読まなくてもいいというお告げがあったので、スレッドごと既読にしただけです。