■

と思ったんだけど，思い切ってRails 2.0にアップグレードしても一応動いてるな．

んー，なんで書いてるときは，あんなに思い通りに行かないんだろ．サーバ再起動してないからかも．