翻訳がきつい．第-1章の途中で，苦しくなってきた．和訳だけでは何を言いたいのか，きちんと理解できるか不安だ．

http://www15.ocn.ne.jp/~rodinia/Blog/MyJournal.html僕が思ったのは， オブジェクトと言うのはレコード型の値とは意味的に異なる存在であるが，これまでの議論ではオブジェクトの型をレコード型として取り扱うことが多かった のは，なんか不満だ．というこ…

猛省．軽率すぎた．